很多考生都反馈英语难度上升了,今年的四篇阅读+Part B的难度有点一言难尽。从题材上看,包含了职业教育、新能源、数字经济(大数据)以及工作和计划。海大源带大家来看下今年的4篇文章出自哪些英文报刊杂志?出题者对其做了怎样的改编?
整体分析
text 1&2--The Christian Science Monitor;text 3--The Guardian;text 4—BBC-Capital(首次出现的题源杂志)。
参考2017年四篇文章出处:The Guardian(卫报),Scientific American(科学美国人),Huffington Post(赫芬顿邮报),The Christian Science Monitor(基督教科学箴言报)。
其中第一和第四篇不管是文章还是题目都还是比较简单的;第二篇和第三篇文章相对较难,出题方面有点“坑坑不息”,甚至有考生第三篇全军覆没。有别于往年“直接,考眼力”的出题特点,今年的有些题目是有点晦涩和绕弯的。但有一点:只要基础够扎实,绝对可以“以不变应万变”。
Text 1
Text 1选自The Chistian Science Monitor(《基督教科学箴言报》),这也是历年考试题目的主要来源杂志之一,而今年的text 1和2都来自于此,并且都是5月21日的杂志内容,真的是相当令人意外。出题人是有多懒!!!
Text 2
这篇文章讲的是新能源,比较出乎意料的是美国特朗普政府居然不怎么支持新能源。想起以前看过一篇文章讲在美国太阳能的覆盖率,简直有点大跌眼镜。所以这篇文章后的最后一道推断题让绝大多数人顺利入坑。
考试的文章相比原文有个别段落的删减和合并。本篇因为起话题较难所以整体难度较大。
Text 3
这篇文章出自《卫报》,也是考研英语二最重要的题源杂志之一。
看看这篇文章的标题,心里是不是凉凉的。They farm us for the data.文章里讲的是亚马逊和脸书,想到国内的腾讯、微信,我们不是他们的客户,为什么他们愿意让人免费使用很多服务?这里给了答案:They farm us for the data.他们养着我们不过是为了获取数据啊!!!就像文中说的“Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed,so Google farms us for the data that our digital lives yield..”蚂蚁养着蚜虫只不过是为了它们生产的蜜汁;Google养着我们只不过是为了我们的数据生命所产生的信息数据。这句话还真有点托福阅读的感觉,而这么难的一句话自然是要设置题目的。
相较于原文有较多删减,以及段落的拆分。很有意思的一篇文章,不妨再读一遍。
Text 4
这篇文章选择BBC–Capital,往年的题源中没有出现过。杂志原文比较长,考试的篇章是从中间截取的一部分。这篇文章的难度比较适中,主题是get more done in less time;其中讲到“deep work”和”deep scheduling”,即工作的时候要精神集中,投入,然后就是要制定计划。有兴趣的可以看一下全文。
所以准备明年备考的各位知道平时该去读哪些杂志了嘛?